Tinanggihan ni Netanyahu ang pagmamakaawa ng US na pigilan ang pag-atake ng Rafah. Tumataas ang tensyon bago ang pag-uusap sa Washington

(SeaPRwire) –   TEL AVIV, Israel (AP) — Biyernes muli nang walang nagawa ang Estados Unidos sa Gitnang Silangan bilang tinanggihan ng pangunahing ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu ang mga apela ng Amerika upang tawagin ang isang pinlanong pag-atake sa lupa sa lungsod ng Rafah sa timog Gaza, na puno ng mga sibilyang nagtatago.

Ang matigas na mensahe ni Pangunahing Ministro Benjamin Netanyahu ay nagtataglay ng potensyal na mahirap na usapan sa susunod na linggo sa Washington sa pagitan ng mataas na opisyal ng Estados Unidos at isang delegasyon ng Israel. Sinabi ni Netanyahu na handa ang Israel na “gawin ito mag-isa” sa Rafah kung kailangan. Bagaman may pagkakaiba sila, patuloy na nagbibigay ng mahalagang tulong sa militar at suporta sa diplomatiko ang administrasyon ni Biden, kahit patuloy na pinapatay ng digmaan ng Israel laban sa Hamas ang higit sa 32,000 tao sa Gaza at humantong sa lumalalang krisis sa kalusugan.

Ayon sa Israel, huling natitirang lakas ng Hamas ang Rafah at dapat talunin ang puwersa ng militanteng grupo doon upang matupad ng Israel ang mga layunin sa digmaan. Inihayag ng Israel na wasakin ang Hamas matapos ang pag-atake nito noong Oktubre 7 na pinatay ang ilang 1,200 katao, hinostage ang 250 iba at nagpasimula sa matinding pag-atake ng hukbong panghimpapawid at lupa ng Israel sa Gaza.

Ngunit ngayon ay nagtataglay na ng higit sa 1 milyong walang tirahang mga Palestino na tumakas sa labanan sa iba pang bahagi ng Gaza ang Rafah. Takot ang Estados Unidos, kasama ang karamihan sa komunidad internasyonal, na magdudulot ng panganib sa buhay ng mga sibilyan at hadlang sa daloy ng nagmamadaling kailangang tulong pangkalusugan papasok sa teritoryo, na karamihan ay dumadaan sa Rafah ang isang pag-atake sa lupa ng Israel.

Sinabi ni Netanyahu na sinabi niya kay Blinken na nagtatrabaho ang Israel sa paraan upang mailikas ang mga sibilyan mula sa mga lugar ng labanan at tugunan ang pangangailangan pangkalusugan ng Gaza, kung saan sinasabi ng mga opisyal ng internasyonal na tulong na nagdurusa sa kakulangan ng pagkain at gutom ang buong populasyon.

“Sinabi ko rin sa kaniya na wala tayong paraan upang talunin ang Hamas nang walang pagpasok sa Rafah,” ani Netanyahu. “Sinabi ko sa kaniya na umasa ako na gagawin natin ito may suporta ng Estados Unidos ngunit kung kailangan – gagawin natin ito mag-isa.”

Sinabi ni Blinken, na nagtatapos sa kanyang ika-anim na pagbisita sa Gitnang Silangan mula nang magsimula ang digmaan, na nakikibahagi ang Estados Unidos sa layuning talunin ng Israel ang Hamas.

“Ngunit isang malaking operasyon sa lupa sa Rafah ay hindi, sa aming paghusga, ang paraan upang maabot ito at malinaw naming sinabi iyon,” aniya, dagdag pa na haharap sa lumalawak na pag-iisa ang Israel kung ipagpapatuloy ang pagpasok.

Naglagay ng anino sa mga patuloy na pagsisikap upang buuin ang kasunduan sa pagtigil-putukan sa pagitan ng Israel at Hamas ang nalalapit na pagpasok sa Rafah.

Inamin ni Blinken na “marami pa ring kailangang gawin.”

Nagsalita si Blinken matapos itaboy ng Russia at China ang isang resolusyon sa pagtigil-putukan na pinapanukala ng Estados Unidos sa Konseho ng Seguridad ng UN. Sinabi ni Blinken na “hindi maipaliwanag” na itinaboy ang sukatan.

HINDI PA TAPOS ANG TENSYON SA RAFAH

Sinali muna nang malakas ang Estados Unidos sa Israel matapos ang pag-atake noong Oktubre 7. Ngunit unti-unting naging masam ang ugnayan habang patuloy ang digmaan sa ikalimang buwan nito.

Ayon sa mga opisyal ng kalusugan sa Palestino sa Gaza, higit sa 32,070 katao na ang namatay, na may dalawang-katlo dito kababaihan at mga bata. Sinasabi ng Israel na may isang-katlo sa mga patay ay mga militante ng Hamas, at ang grupo ang may kasalanan sa mga kasawiang sibilyan dahil tinatago at gumagawa ng operasyon sa mga lugar na tirahan.

Lumipat ang posisyon ng Estados Unidos sa isang operasyon sa Rafah sa nakaraang araw. Datian ay tumawag para sa plano upang mailikas ang mga sibilyan mula sa panganib. Ngayon, sinasabi nilang walang mapagkakatiwalaang paraan upang gawin iyon.

“Ito ay magdudulot ng pagpatay sa karagdagang mga sibilyan. Ito ay magdudulot ng mas malaking kaguluhan sa paghahatid ng tulong pangkalusugan. Ito ay magdudulot ng karagdagang pag-iisa ng Israel sa buong mundo at mapanganib sa kanyang katatagan at katayuan sa malalim na panahon,” ani Blinken.

Sinasabi ng mga opisyal ng Estados Unidos na ang iba pang mga pagpipilian, kabilang ang tiyak na target na mga operasyon laban sa kilalang mga mandirigma at komandante ng Hamas, ang tanging paraan upang maiwasan ang kalamidad sa mga sibilyan.

Halos tatlong-kapat ng 2.3 milyong tao sa Gaza ay tumakas sa Rafah, ang pinakatimog na maaabot bago ang hangganan ng Ehipto. Ngayon ay puno na ng malalaking kampo ng tent ang lungsod.

Ihahati ng Estados Unidos ang mga ideya nito para sa mga alternatibo sa susunod na mga pulong, kung saan pupunta sa Washington ang isang delegasyon na pinamumunuan ng tagapayo sa seguridad ng bansa ni Netanyahu at isang kasapi ng Gabinete ng Digmaan ng Israel. Bibisita rin ang ministro ng depensa ng Israel, isa pang kasapi ng Gabinete ng Digmaan.

Sinabi ni Blinken na tututukan ng mga usapan ang mga plano pagkatapos ng digmaan, isa pang lugar ng pagkakaiba.

Gusto ng Estados Unidos na bumalik sa kapangyarihan sa teritoryo ang kinikilalang Awtoridad Palestino – na tinanggal ng Hamas mula Gaza noong 2007 – kasama ang malinaw na landas patungo sa independiyenteng estado ng Palestino tabi ng Israel. Tinatanggihan ni Netanyahu ang kasarinlan ng Palestino o papel para sa Awtoridad Palestino, na namamahala sa bahagi ng kinokontrol na Lupain ng Kanluran, at sinasabi na dapat panatilihin ng Israel ang matagalang kontrol sa seguridad sa Gaza.

ISANG ELUSIBONG KASUNDUAN SA PAGTIGIL-PUTUKAN

Nagtatrabaho ang mga tagapagtaguyod internasyonal, pinamumunuan ng Estados Unidos, Qatar at Ehipto, para sa isang kasunduan sa pagtigil-putukan upang pansamantalang o tapusin ang digmaan sa Gaza.

Hinihiling ng Israel ang pagpalaya sa higit sa 100 hostages na nananatiling nakadetine ng Hamas, samantalang gusto ng Hamas ang katapusan – hindi pansamantalang pagtigil – ng digmaan kasama ang pag-alis ng mga puwersa ng Israel mula Gaza. Hinihiling ng Hamas ang pagpalaya ng malaking bilang ng mga preso ng Palestino ng Israel.

Pagkatapos makipag-usap sa mga lider ng Israel, nagkita si Blinken sa mga pamilya ng mga hostages na may kapansanan ng Estados Unidos. Nilapitan din niya ang maliit na grupo ng mga nagpoprotesta na nagtipon sa solidaridad sa mga pamilya sa labas ng kanyang hotel.

Tinawag ng mga nagpoprotesta na “Blinken, salamat,” habang lumalakad siya sa mga tao. Sinabi niya na nagtatrabaho ang Estados Unidos upang “ibalik sila” habang kinakamayan ang mga tao.

Sinabi ni Blinken sa mga reporter na may naprogreso sa nakaraang linggo, ngunit ang huling mga pagkakaiba “tending mahirap.”

“Marami pa ring kailangang gawin, mahirap na trabaho,” aniya.

Patungo sa mga pagsisikap na iyon, sinabi niya rin na pinag-usapan nila ang pangangailangan upang dumami ang tulong pangkalusugan na papasok sa Gaza. Aniya may “ilang positibong hakbang” sa nakaraang araw. “Ngunit hindi pa sapat.”

Sinasabi ng Israel na walang limitasyon sa dami ng tulong pangkalusugan na pinapayagan nito sa Gaza. Ngunit sinasabi ng mga internasyonal na grupo ng tulong na hadlangan ang mga daloy dahil sa mga limitasyon sa militar ng Israel, patuloy na pagtutulak at pagbagsak ng kaayusan publiko.

Kaunti lamang ang pagkain na pinayagang pumasok sa Gaza kaya umaabot sa 60% ng mga bata sa ilalim ng 5 taong gulang na ngayon ay malnourished, kumpara sa mas kaunti sa 1% bago magsimula ang digmaan ayon sa pinuno ng World Health Organization noong Huwebes.

SINASABING “SINIKMURA” ANG VETO SA RESOLUSYON NG UN

Sa United Nations, itinaboy ng Russia at China ang isang resolusyon sa pagtigil-putukan na pinapanukala ng Estados Unidos. Tinawag ng dalawang bansa ang sukatan bilang hindi malinaw, at sinabi na hindi ito ang tuwirang pangangailangan na tapusin ang labanan na hinahanap ng karamihan sa mundo.

Ang boto sa 15 miyembro ng Konseho ng Seguridad ay 11 miyembro sa pabor at tatlong laban – kabilang ang Algeria, kinatawan ng mga Arabo sa konseho. Tumabi ang Guyana.

Isang mahalagang usapin ang hindi karaniwang wika na nagsasabing “tinutukoy ng Konseho ng Seguridad ng UN ang kahalagahan ng kagyat at tuloy-tuloy na pagtigil-putukan.” Ang pagkakasulat ay hindi isang tuwirang “pangangailangan” o “tawag” upang tapusin ang mga pagtutulak.

Mukhang lumuwag, ngunit hindi bumaba, sa dating mga pangangailangan ng Estados Unidos na palayain ng Hamas ang lahat ng mga hostages bilang bahagi ng pagtigil-putukan.

Sinabi ni Blinken na “sinikmura” ang resolusyon at sana ay tinanggap.

“Sinusubukan naming ipakita ang kahalagahan ng pandaigdigang komunidad sa pagkakaroon ng kagyat na pagtigil-putukan na nakatali sa pagpalaya ng mga hostages,” ani Blinken. Sinabi rin niyang sinusubukan nilang kondenahin ang Hamas. “Hindi maipaliwanag kung bakit hindi makakaya ng mga bansa na gawin iyon.”

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika. 

ant